2025
How to Find a Punjabi or Hindi-Speaking Lawyer for Assault Cases in BC

Facing an assault charge is one of the most stressful experiences anyone can go through. The consequences can affect your freedom, reputation, and even your ability to remain in Canada if you are not a citizen. For members of BC’s South Asian community, choosing a lawyer who speaks Punjabi or Hindi makes the process less intimidating and ensures nothing gets lost in translation. The right lawyer not only defends you in court but also makes sure you fully understand your options every step of the way.
The Importance of Language and Cultural Understanding
Clear communication plays a vital role in criminal defence. Legal terms can be confusing even for native English speakers, and the pressure of a courtroom only adds to the challenge. When you work with a Punjabi or Hindi-speaking lawyer, you can explain sensitive details in your own words and know you are being understood. This connection builds trust and gives you confidence that your lawyer can represent your case accurately.
It also goes beyond language. Cultural understanding matters when discussing family responsibilities, community expectations, and immigration concerns. A lawyer who understands these dynamics can better represent your interests while guiding you through a difficult process.
Practical Steps to Finding the Right Lawyer
Searching for the right defence lawyer takes more than a quick online search. You need someone who combines legal experience with language skills and proven results. A few smart steps can point you in the right direction:
- Ask trusted community members or organizations for referrals to Punjabi or Hindi-speaking lawyers.
- Research online to confirm the lawyer’s background and whether they specialize in assault cases.
- Schedule an initial consultation to see if the lawyer explains things clearly and makes you feel supported.
These actions will help you narrow your choices and give you confidence that you are making the right decision about who to trust with your defence.
Qualities That Set Top Lawyers Apart
Not all lawyers bring the same level of dedication to their work. The best criminal defence lawyers in BC share qualities that go beyond credentials. They show up prepared, they anticipate challenges in your case, and they fight for the best possible outcome. Before hiring, pay attention to whether the lawyer demonstrates:
- Experience handling a wide range of assault charges, from common assault to aggravated assault
- Strong negotiation skills in and out of the courtroom, ensuring every possible defence is explored
These qualities often separate lawyers who simply manage cases from those who actively fight for their clients.
Why Many Turn to Gagan Nahal
For clients in Surrey and across BC, Gagan Nahal has become a trusted choice. Fluent in both Punjabi and Hindi, he understands the importance of clear communication and cultural connection.
Plus, his track record speaks for itself: named Surrey’s Best Criminal Law Firm two years in a row and awarded the 2025 King Charles III Coronation Medal for excellence in law and community service.
Gagan has defended clients in cases that received international media attention, showing his ability to manage high-pressure situations with skill. He also understands the immigration consequences of a conviction, a concern for many non-citizens facing assault charges.
If you are facing an assault charge and need a Punjabi or Hindi-Speaking Lawyer, contact Gagan Nahal today.
Gagan Nahal is a criminal defence lawyer based in Surrey, British Columbia, although he has represented clients across Canada. He works vigorously and tirelessly defending his clients.
If you have any questions about this article or you would like to talk to Mr. Nahal, please call him directly at (604) 527-4769.